Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 10:14 O tolo multiplica as palavras, todavia nenhum homem sabe o que há de ser; e quem lhe poderá declarar o que será depois dele?

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 10:14 1A fool multiplies words, though no man knows what is to be, and who can tell him 2what will be after him?

King James Version KJV

Ecclesiastes 10:14 A fool also is fulla of words: a man cannot tell what shall be; and what shall be after him, who can tell him?

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 10:14 A fool also multiplies words. No man knows what is to be; Who can tell him what will be after him?

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 10:14 Embora o tolo fale sem parar,ninguém sabe o que está para vir;quem poderá dizer a outrem o que lhe acontecerá depois?