Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 12:13 Este é o fim do discurso; tudo já foi ouvido: Teme a Deus, e guarda os seus mandamentos; porque isto é todo o dever do homem.

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 12:13 The end of the matter; all has been heard. 1Fear God and keep his commandments, for this is the whole duty of man.a

King James Version KJV

Ecclesiastes 12:13 Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God, and keep his commandments: for this is the whole duty of man.

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 12:13 Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God and keep His commandments, For this is man's all.

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 12:13 Agora que já se ouviu tudo,aqui está a conclusão:Tema a Deus e obedeça aos seus mandamentos,porque isso é o essencial para o homem.b