Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 2:14 Os olhos do sábio estão na sua cabeça, mas o louco anda em trevas; contudo percebi que a mesma coisa lhes sucede a ambos.

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 2:14 1The wise person has his eyes in his head, but the fool walks in darkness. And yet I perceived that the 2same event happens to all of them.

King James Version KJV

Ecclesiastes 2:14 The wise man's eyes are in his head; but the fool walketh in darkness: and I myself perceived also that one event happeneth to them all.

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 2:14 The wise man's eyes are in his head, But the fool walks in darkness. Yet I myself perceived That the same event happens to them all.

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 2:14 O homem sábio tem olhos que enxergam,amas o tolo anda nas trevas;todavia, percebique ambos têm o mesmo destino.