Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 3:15 O que é, já existiu; e o que há de ser, também já existiu; e Deus procura de novo o que ja se passou.

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 3:15 That which is, already has been; that which is to be, already has been; and God seeks what has been driven away.

King James Version KJV

Ecclesiastes 3:15 That which hath been is now; and that which is to be hath already been; and God requireth that which is past.

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 3:15 That which is has already been, And what is to be has already been; And God requires an account of what is past.

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 3:15 Aquilo que é, já foi,e o que será, já foi anteriormente;Deus investigaráa o passado.