Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 5:14 e as mesmas riquezas se perderam por qualquer má aventura; e havendo algum filho nada fica na sua mão.

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 5:14 and those riches were lost in a bad venture. And he is father of a son, but he has nothing in his hand.

King James Version KJV

Ecclesiastes 5:14 But those riches perish by evil travail: and he begetteth a son, and there is nothing in his hand.

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 5:14 But those riches perish through misfortune; When he begets a son, there is nothing in his hand.

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 5:14 Se as riquezas dele se perdem num mau negócio,nada ficará para o filhoque lhe nascer.