Eclesiastes 6:2
um homem a quem Deus deu riquezas, bens e honra, de maneira que nada lhe falta de tudo quanto ele deseja, contudo Deus não lhe dá poder para daí comer, antes o estranho lho come; também isso é vaidade e grande mal.
English Standard Version ESV
Ecclesiastes 6:2
a man 1to whom 2God gives wealth, possessions, and honor, so that he 3lacks nothing of all that he desires, yet God 4does not give him power to enjoy them, but a stranger enjoys them. This is vanity; it is a grievous evil.
Ecclesiastes 6:2
A man to whom God has given riches and wealth and honor, so that he lacks nothing for himself of all he desires; yet God does not give him power to eat of it, but a foreigner consumes it. This is vanity, and it is an evil affliction.
Nova Versão Internacional NVIP
Eclesiastes 6:2
Deus dá riquezas, bens e honra ao homem, de modo que não lhe falta nada que os seus olhos desejam; mas Deus não lhe permite desfrutar tais coisas, e outro as desfruta em seu lugar. Isso não faz sentido; é um mal terrível.