Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Esdras 3:3 Colocaram o altar sobre a sua base (pois o terror estava sobre eles por causa dos povos das terras e ofereceram sobre ele holocaustos ao Senhor, holocaustos pela manhã e � tarde.

English Standard Version ESV

Ezra 3:3 They set the altar in its place, 1for fear was on them because of the peoples of the lands, and 2they offered burnt offerings on it to the LORD, burnt offerings morning and evening.

King James Version KJV

Ezra 3:3 And they set the altar upon his bases; for fear was upon them because of the people of those countries: and they offered burnt offerings thereon unto the LORD, even burnt offerings morning and evening.

New King James Version NKJV

Ezra 3:3 Though fear had come upon them because of the people of those countries, they set the altar on its bases; and they offered burnt offerings on it to the Lord, both the morning and evening burnt offerings.

Nova Versão Internacional NVIP

Esdras 3:3 Apesar do receio que tinham dos povos ao redor, construíram o altar sobre a sua base e nele sacrificaram holocaustos ao SENHOR, tanto os sacrifícios da manhã como os da tarde.