Ester 8:10
Mardoqueu escreveu as cartas em nome do rei Assuero e, selando-as com anel do rei, enviou-as pela mão dos correios montados, que cavalgavam sobre ginetes que se usavam no serviço real e que eram da coudelaria do rei.
English Standard Version ESV
Esther 8:101And he wrote in the name of King Ahasuerus 2and sealed it with the king's signet ring. Then he sent the letters by mounted couriers riding on 3swift horses that were used in the king's service, bred from the royal stud,
Esther 8:10
And he wrote in the name of King Ahasuerus, sealed it with the king's signet ring, and sent letters by couriers on horseback, riding on royal horses bred from swift steeds.
Nova Versão Internacional NVIP
Ester 8:10
Mardoqueu escreveu em nome do rei Xerxes, selou as cartas com o anel-selo do rei e as enviou por meio de mensageiros montados em cavalos velozes, das estrebarias do próprio rei.