Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Êxodo 23:31 E fixarei os teus limites desde o Mar Vermelho até o mar dos filisteus, e desde o deserto até o o rio; porque hei de entregar nas tuas mãos os moradores da terra, e tu os expulsarás de diante de ti.

English Standard Version ESV

Exodus 23:31 And I will set your border from the Red Sea to the Sea of the Philistines, and from the wilderness to the Euphrates, for I will give the inhabitants of the land into your hand, and you shall drive them out before you.

King James Version KJV

Exodus 23:31 And I will set thy bounds from the Red sea even unto the sea of the Philistines, and from the desert unto the river: for I will deliver the inhabitants of the land into your hand; and thou shalt drive them out before thee.

New King James Version NKJV

Exodus 23:31 And I will set your bounds from the Red Sea to the sea, Philistia, and from the desert to the River. For I will deliver the inhabitants of the land into your hand, and you shall drive them out before you.

Nova Versão Internacional NVIP

Êxodo 23:31 “Estabelecerei as suas fronteiras desde o mar Vermelho até o mar dos filisteus,a e desde o deserto até o Eufrates.b Entregarei em suas mãos os povos que vivem na terra, os quais vocês expulsarão de diante de vocês.