Êxodo 29:28
e isto será para Arão e para seus fihos a porção de direito, para sempre, da parte dos filhos de Israel, porque é oferta alçada; e oferta alçada será dos filhos de Israel, dos sacrifícios das suas ofertas pacíficas, oferta alçada ao Senhor.
English Standard Version ESV
Exodus 29:28
It shall be for Aaron and his sons as a 1perpetual due from the people of Israel, for it is a 2contribution. It shall be a 3contribution from the people of Israel from their peace offerings, their contribution to the LORD.
Exodus 29:28
It shall be from the children of Israel for Aaron and his sons by a statute forever. For it is a heave offering; it shall be a heave offering from the children of Israel from the sacrifices of their peace offerings, that is, their heave offering to the Lord.
Nova Versão Internacional NVIP
Êxodo 29:28
Essas partes sempre serão dadas pelos israelitas a Arão e a seus filhos. É a contribuição obrigatória que lhes farão, das suas ofertas de comunhão ao SENHOR.