Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Êxodo 3:19 Eu sei, porém, que o rei do Egito não vos deixará ir, a não ser por uma forte mão.

English Standard Version ESV

Exodus 3:19 But I know that the king of Egypt will not let you go unless compelled by a mighty hand.

King James Version KJV

Exodus 3:19 And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand.

New King James Version NKJV

Exodus 3:19 But I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not even by a mighty hand.

Nova Versão Internacional NVIP

Êxodo 3:19 Eu sei que o rei do Egito não os deixará sair, a não ser que uma poderosa mão o force.