Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Êxodo 34:27 Disse mais o Senhor a Moisés: Escreve estas palavras; porque conforme o teor destas palavras tenho feito pacto contigo e com Israel.

English Standard Version ESV

Exodus 34:27 And the LORD said to Moses, "Write these words, for in accordance with these words 1I have made a covenant with you and with Israel."

King James Version KJV

Exodus 34:27 And the LORD said unto Moses, Write thou these words: for after the tenor of these words I have made a covenant with thee and with Israel.

New King James Version NKJV

Exodus 34:27 Then the Lord said to Moses, "Write these words, for according to the tenor of these words I have made a covenant with you and with Israel."

Nova Versão Internacional NVIP

Êxodo 34:27 Disse o SENHOR a Moisés: “Escreva essas palavras; porque é de acordo com elas que faço aliança com você e com Israel”.