Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Êxodo 4:10 Então disse Moisés ao Senhor: Ah, Senhor! eu não sou eloqüente, nem o fui dantes, nem ainda depois que falaste ao teu servo; porque sou pesado de boca e pesado de língua.

English Standard Version ESV

Exodus 4:10 But Moses said to the LORD, "Oh, my Lord, I am not eloquent, either in the past or since you have spoken to your servant, but I am slow of speech and of tongue."

King James Version KJV

Exodus 4:10 And Moses said unto the LORD, O my Lord, I am not eloquent, neither heretofore*, nor since thou hast spoken unto thy servant: but I am slow of speech, and of a slow tongue.

New King James Version NKJV

Exodus 4:10 Then Moses said to the Lord, "O my Lord, I am not eloquent, neither before nor since You have spoken to Your servant; but I am slow of speech and slow of tongue."

Nova Versão Internacional NVIP

Êxodo 4:10 Disse, porém, Moisés ao SENHOR: “Ó Senhor! Nunca tive facilidade para falar, nem no passado nem agora que falaste a teu servo. Não consigo falar bem!”

Êxodo 4:10 AA
Êxodo 4:9 Êxodo 4:11
No Contexto Paralelo
The Almeida Atualizada is in the public domain. (Almeida Atualizada (Portuguese))