Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Êxodo 5:5 Disse mais Faraó: Eis que o povo da terra já é muito, e vós os fazeis abandonar as suas cargas.

English Standard Version ESV

Exodus 5:5 And Pharaoh said, "Behold, the people of the land are now many, and you make them rest from their burdens!"

King James Version KJV

Exodus 5:5 And Pharaoh said, Behold, the people of the land now are many, and ye make them rest from their burdens.

New King James Version NKJV

Exodus 5:5 And Pharaoh said, "Look, the people of the land are many now, and you make them rest from their labor!"

Nova Versão Internacional NVIP

Êxodo 5:5 E acrescentou: “Essa gente já é tão numerosa, e vocês ainda os fazem parar de trabalhar!”