Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 16:16 E tomaste dos teus vestidos e fizeste lugares altos adornados de diversas cores, e te prostituíste sobre eles, como nunca sucedera, nem sucederá.

English Standard Version ESV

Ezekiel 16:16 You took some of your garments and made for yourself colorful shrines, and on them played the whore. The like has never been, nor ever shall be.

King James Version KJV

Ezekiel 16:16 And of thy garments thou didst take, and deckedst thy high places with divers colours, and playedst the harlot thereupon: the like things shall not come, neither shall it be so.

New King James Version NKJV

Ezekiel 16:16 You took some of your garments and adorned multicolored high places for yourself, and played the harlot on them. Such things should not happen, nor be.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 16:16 Você usou algumas de suas roupas para adornar altares idólatras, onde levou adiante a sua prostituição. Coisas assim jamais deveriam acontecer!