Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 17:8 Numa boa terra, junto a muitas águas, estava ela plantada, para produzir ramos, e para dar fruto, a fim de que fosse videira excelente.

English Standard Version ESV

Ezekiel 17:8 1It had been planted on good soil by abundant waters, that it might produce branches and bear fruit and become a noble vine.

King James Version KJV

Ezekiel 17:8 It was planted in a good soila by great waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine.

New King James Version NKJV

Ezekiel 17:8 It was planted in good soil by many waters, To bring forth branches, bear fruit, And become a majestic vine." '

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 17:8 Ora, ela havia sido plantada em terreno bom, junto a muita água, onde produziria ramos, daria fruto e se tornaria uma videira viçosa.