Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 23:14 E ela aumentou as suas impudicícias; porque viu homens pintados na parede, imagens dos caldeus, pintadas de vermelho

English Standard Version ESV

Ezekiel 23:14 But she carried her whoring further. She saw men portrayed on the wall, the images of the Chaldeans portrayed in vermilion

King James Version KJV

Ezekiel 23:14 And that she increased her whoredoms: for when she saw men pourtrayed upon the wall, the images of the Chaldeans pourtrayed with vermilion,

New King James Version NKJV

Ezekiel 23:14 But she increased her harlotry; She looked at men portrayed on the wall, Images of Chaldeans portrayed in vermilion

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 23:14 “Mas Oolibá levou sua prostituição ainda mais longe. Viu homens desenhados numa parede, figuras de caldeus em vermelho,