Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 24:2 Filho do homem, escreve o nome deste dia, deste mesmo dia; o rei de Babilônia acaba de sitiar Jerusalém neste dia.

English Standard Version ESV

Ezekiel 24:2 "Son of man, write down the name of this day, this very day. The king of Babylon has laid siege to Jerusalem this very day.

King James Version KJV

Ezekiel 24:2 Son of man, write thee the name of the day, even of this same day: the king of Babylon set himself against Jerusalem this same day.

New King James Version NKJV

Ezekiel 24:2 "Son of man, write down the name of the day, this very day--the king of Babylon started his siege against Jerusalem this very day.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 24:2 “Filho do homem, registre esta data, a data de hoje, porque o rei da Babilônia sitiou Jerusalém exatamente neste dia.