Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 3:25 E quanto a ti, ó filho do homem, eis que porão cordas sobre ti, e te ligarão com elas, e tu não sairás por entre eles.

English Standard Version ESV

Ezekiel 3:25 And you, O son of man, behold, cords will be placed upon you, and you shall be bound with them, so that you cannot go out among the people.

King James Version KJV

Ezekiel 3:25 But thou, O son of man, behold, they shall put bands upon thee, and shall bind thee with them, and thou shalt not go out among them:

New King James Version NKJV

Ezekiel 3:25 And you, O son of man, surely they will put ropes on you and bind you with them, so that you cannot go out among them.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 3:25 Pois você, filho do homem, será amarrado com cordas; você ficará preso e não conseguirá sair para o meio do povo.