Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 30:12 E eu secarei os rios, e venderei a terra, entregando-a na mão dos maus, e assolarei a terra e a sua plenitude pela mão dos estranhos; eu, o Senhor, o disse.

English Standard Version ESV

Ezekiel 30:12 And 1I will 2dry up the Nile and will sell the land into the hand of 3evildoers; 4I will bring desolation upon the land and everything in it, by the hand of 5foreigners; 6I am the LORD; I have spoken.

King James Version KJV

Ezekiel 30:12 And I will make the rivers dry, and sell the land into the hand of the wicked: and I will make the land waste, and all that is therein, by the hand of strangers: I the LORD have spoken it.

New King James Version NKJV

Ezekiel 30:12 I will make the rivers dry, And sell the land into the hand of the wicked; I will make the land waste, and all that is in it, By the hand of aliens. I, the Lord, have spoken."

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 30:12 Eu secarei os regatos do Niloe venderei a terra a homens maus;pela mão de estrangeirosdeixarei arrasada a terra e tudo o que nela há.“Eu, o SENHOR, falei.