Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 31:4 As águas nutriram-no, o abismo fê-lo crescer; as suas correntes corriam em torno da sua plantação; assim ele enviava os seus regatos a todas as árvores do campo.

English Standard Version ESV

Ezekiel 31:4 The waters nourished it; the deep made it grow tall, making 1its rivers flow around the place of its planting, sending forth its streams to all the trees of the field.

King James Version KJV

Ezekiel 31:4 The waters made him great, the deep set him up on high with her rivers running round about his plants, and sent out her little rivers unto all the trees of the field.

New King James Version NKJV

Ezekiel 31:4 The waters made it grow; Underground waters gave it height, With their rivers running around the place where it was planted, And sent out rivulets to all the trees of the field.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 31:4 As águas o nutriam,correntes profundas o faziam crescer em grande altura;seus riachos fluíam de onde ele estavapara todas as árvores do campo.