Filipenses 1:7
como tenho por justo sentir isto a respeito de vós todos, porque vos retenho em meu coração, pois todos vós sois participantes comigo da graça, tanto nas minhas prisões como na defesa e confirmação do evangelho.
English Standard Version ESV
Philippians 1:7
It is right for me to feel this way about you all, because I hold you 1in my heart, for you are all 2partakers with me of grace,a both 3in my imprisonment and in 4the defense and confirmation of the gospel.
Philippians 1:7
just as it is right for me to think this of you all, because I have you in my heart, inasmuch as both in my chains and in the defense and confirmation of the gospel, you all are partakers with me of grace.
Nova Versão Internacional NVIP
Filipenses 1:7
É justo que eu assim me sinta a respeito de todos vocês, uma vez que os tenho em meu coração, pois, quer nas correntes que me prendem, quer defendendo e confirmando o evangelho, todos vocês participam comigo da graça de Deus.