Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Filipenses 3:12 Não que já a tenha alcançado, ou que seja perfeito; mas vou prosseguindo, para ver se poderei alcançar aquilo para o que fui também alcançado por Cristo Jesus.

English Standard Version ESV

Philippians 3:12 Not that I have already 1obtained this or 2am already perfect, but I press on to make it my own, because Christ Jesus has made me his own.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Philippians 3:12 Not that I have already attained, or am already perfected; but I press on, that I may lay hold of that for which Christ Jesus has also laid hold of me.

Nova Versão Internacional NVIP

Filipenses 3:12 Não que eu já tenha obtido tudo isso ou tenha sido aperfeiçoado, mas prossigo para alcançá-lo, pois para isso também fui alcançado por Cristo Jesus.