Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 10:5 Por estes foram repartidas as ilhas das nações nas suas terras, cada qual segundo a sua língua, segundo as suas famílias, entre as suas nações.

English Standard Version ESV

Genesis 10:5 From these the coastland peoples spread in their lands, each with his own language, by their clans, in their nations.

King James Version KJV

Genesis 10:5 By these were the isles of the Gentiles divided in their lands; every one after his tongue, after their families, in their nations.

New King James Version NKJV

Genesis 10:5 From these the coastland peoples of the Gentiles were separated into their lands, everyone according to his language, according to their families, into their nations.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 10:5 Deles procedem os povos marítimos, os quais se separaram em seu território, conforme a sua língua, cada um segundo os clãs de suas nações.