Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 13:6 Ora, a terra não podia sustentá-los, para eles habitarem juntos; porque os seus bens eram muitos; de modo que não podiam habitar juntos.

English Standard Version ESV

Genesis 13:6 so that the land could not support both of them dwelling together; for their possessions were so great that they could not dwell together,

King James Version KJV

Genesis 13:6 And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.

New King James Version NKJV

Genesis 13:6 Now the land was not able to support them, that they might dwell together, for their possessions were so great that they could not dwell together.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 13:6 E não podiam morar os dois juntos na mesma região, porque possuíam tantos bens que a terra não podia sustentá-los.