Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 16:11 Disse-lhe ainda o anjo do Senhor: Eis que concebeste, e terás um filho, a quem chamarás Ismael; porquanto o Senhor ouviu a tua aflição.

English Standard Version ESV

Genesis 16:11 And the angel of the LORD said to her, "Behold, you are pregnant and shall bear a son. You shall call his name Ishmael, because the LORD has listened to your affliction.

King James Version KJV

Genesis 16:11 And the angel of the LORD said unto her, Behold, thou art with child, and shalt bear a son, and shalt call his name Ishmael;a because the LORD hath heard thy affliction.

New King James Version NKJV

Genesis 16:11 And the Angel of the Lord said to her: "Behold, you are with child, And you shall bear a son. You shall call his name Ishmael, Because the Lord has heard your affliction.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 16:11 Disse-lhe ainda o Anjo do SENHOR:“Você está grávida e terá um filho,e lhe dará o nome de Ismael,porque o SENHOR a ouviuem seu sofrimento.