Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 19:29 Ora, aconteceu que, destruindo Deus as cidades da planície, lembrou-se de Abraão, e tirou Ló do meio da destruição, ao subverter aquelas cidades em que Ló habitara.

English Standard Version ESV

Genesis 19:29 So it was that, when God destroyed the cities of the valley, God 1remembered Abraham and sent Lot out of the midst of the overthrow when he overthrew the cities in which Lot had lived.

King James Version KJV

Genesis 19:29 And it came to pass, when God destroyed the cities of the plain, that God remembered Abraham, and sent Lot out of the midst of the overthrow, when he overthrew the cities in the which Lot dwelt.

New King James Version NKJV

Genesis 19:29 And it came to pass, when God destroyed the cities of the plain, that God remembered Abraham, and sent Lot out of the midst of the overthrow, when He overthrew the cities in which Lot had dwelt.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 19:29 Quando Deus arrasou as cidades da planície, lembrou-se de Abraão e tirou Ló do meio da catástrofe que destruiu as cidades onde Ló vivia.