Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 20:16 E a Sara disse: Eis que tenho dado a teu irmão mil moedas de prata; isso te seja por véu dos olhos a todos os que estão contigo; e perante todos estás reabilitada.

English Standard Version ESV

Genesis 20:16 To Sarah he said, "Behold, I have given 1your brother a thousand pieces of silver. It is 2a sign of your innocence in the eyes of alla who are with you, and before everyone you are vindicated."

King James Version KJV

Genesis 20:16 And unto Sarah he said, Behold, I have given thy brother a thousand pieces of silver: behold, he is to thee a covering of the eyes, unto all that are with thee, and with all other: thus she was reproved.

New King James Version NKJV

Genesis 20:16 Then to Sarah he said, "Behold, I have given your brother a thousand pieces of silver; indeed this vindicates you before all who are with you and before everybody." Thus she was rebuked.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 20:16 A Sara ele disse: “Estou dando a seu irmão mil peças de prata, para reparar a ofensa feita a você diante de todos os seus; assim todos saberão que você é inocente”.