Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 24:41 então serás livre do meu juramento, quando chegares � minha parentela; e se não ta derem, livre serás do meu juramento.

English Standard Version ESV

Genesis 24:41 Then you will be free from my oath, when you come to my clan. And if they will not give her to you, you will be free from my oath.'

King James Version KJV

Genesis 24:41 Then shalt thou be clear from this my oath, when thou comest to my kindred; and if they give not thee one, thou shalt be clear from my oath.

New King James Version NKJV

Genesis 24:41 You will be clear from this oath when you arrive among my family; for if they will not give her to you, then you will be released from my oath.'

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 24:41 Quando chegar aos meus parentes, você estará livre do juramento se eles se recusarem a entregá-la a você. Só então você estará livre do juramento’.