Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 25:18 Eles então habitaram desde Havilá até Sur, que está em frente do Egito, como quem vai em direção da Assíria; assim Ismael se estabeleceu diante da face de todos os seus irmãos.

English Standard Version ESV

Genesis 25:18 1They settled from Havilah to 2Shur, which is opposite Egypt in the direction of Assyria. He settleda over against all his kinsmen.

King James Version KJV

Genesis 25:18 And they dwelt from Havilah unto Shur, that is before Egypt, as thou goest toward Assyria: and he diedb in the presence of all his brethren.

New King James Version NKJV

Genesis 25:18 (They dwelt from Havilah as far as Shur, which is east of Egypt as you go toward Assyria.) He died in the presence of all his brethren.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 25:18 Seus descendentes se estabeleceram na região que vai de Havilá a Sur, próximo à fronteira com o Egito, na direção de quem vai para Assur. E viveram em hostilidadec contra todos os seus irmãos.