Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 26:3 peregrina nesta terra, e serei contigo e te abençoarei; porque a ti, e aos que descenderem de ti, darei todas estas terras, e confirmarei o juramento que fiz a Abraão teu pai;

English Standard Version ESV

Genesis 26:3 1Sojourn in this land, and 2I will be with you and will bless you, for 3to you and to your offspring I will give all these lands, and I will establish 4the oath that I swore to Abraham your father.

King James Version KJV

Genesis 26:3 Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father;

New King James Version NKJV

Genesis 26:3 Dwell in this land, and I will be with you and bless you; for to you and your descendants I give all these lands, and I will perform the oath which I swore to Abraham your father.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 26:3 Permaneça nesta terra mais um pouco, e eu estarei com você e o abençoarei. Porque a você e a seus descendentes darei todas estas terras e confirmarei o juramento que fiz a seu pai, Abraão.