Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 3:14 Então o Senhor Deus disse � serpente: Porquanto fizeste isso, maldita serás tu dentre todos os animais domésticos, e dentre todos os animais do campo; sobre o teu ventre andarás, e pó comerás todos os dias da tua vida.

English Standard Version ESV

Genesis 3:14 The LORD God said to the serpent, "Because you have done this, cursed are you above all livestock and above all beasts of the field; on your belly you shall go, and dust you shall eat all the days of your life.

King James Version KJV

Genesis 3:14 And the LORD God said unto the serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle, and above every beast of the field; upon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life:

New King James Version NKJV

Genesis 3:14 So the Lord God said to the serpent: "Because you have done this, You are cursed more than all cattle, And more than every beast of the field; On your belly you shall go, And you shall eat dust All the days of your life.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 3:14 Então o SENHOR Deus declarou à serpente:“Uma vez que você fez isso,maldita é vocêentre todos os rebanhos domésticose entre todos os animais selvagens!Sobre o seu ventre você rastejará,e pó comerá todos os dias da sua vida.

Gênesis 3:14 AA
Gênesis 3:13 Gênesis 3:15
No Contexto Paralelo
The Almeida Atualizada is in the public domain. (Almeida Atualizada (Portuguese))