Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 37:3 Israel amava mais a José do que a todos os seus filhos, porque era filho da sua velhice; e fez-lhe uma túnica de várias cores.

English Standard Version ESV

Genesis 37:3 Now Israel loved Joseph more than any other of his sons, because he was 1the son of his old age. And he made him 2a robe of many colors.a

King James Version KJV

Genesis 37:3 Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours.b

New King James Version NKJV

Genesis 37:3 Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age. Also he made him a tunic of many colors.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 37:3 Ora, Israel gostava mais de José do que de qualquer outro filho, porque lhe havia nascido em sua velhice; por isso mandou fazer para ele uma túnica longa.