Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 39:21 O Senhor, porém, era com José, estendendo sobre ele a sua benignidade e dando-lhe graça aos olhos do carcereiro,

English Standard Version ESV

Genesis 39:21 But the LORD was with Joseph and showed him steadfast love and gave him favor in the sight of the keeper of the prison.

King James Version KJV

Genesis 39:21 But the LORD was with Joseph, and sheweda him mercy, and gave him favour in the sight of the keeper of the prison*.

New King James Version NKJV

Genesis 39:21 But the Lord was with Joseph and showed him mercy, and He gave him favor in the sight of the keeper of the prison.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 39:21 mas o SENHOR estava com ele e o tratou com bondade, concedendo-lhe a simpatia do carcereiro.