Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 42:12 Replicou-lhes: Não; antes viestes para ver a nudez da terra.

English Standard Version ESV

Genesis 42:12 He said to them, "No, it is the nakedness of the land that you have come to see."

King James Version KJV

Genesis 42:12 And he said unto them, Nay, but to see the nakedness of the land ye are come.

New King James Version NKJV

Genesis 42:12 But he said to them, "No, but you have come to see the nakedness of the land."

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 42:12 Mas José insistiu: “Não! Vocês vieram ver onde a nossa terra está desprotegida”.