Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 43:6 Perguntou Israel: Por que me fizeste este mal, fazendo saber ao homem que tínheis ainda outro irmão?

English Standard Version ESV

Genesis 43:6 Israel said, "Why did you treat me so badly as to tell the man that you had another brother?"

King James Version KJV

Genesis 43:6 And Israel said, Wherefore dealt ye so ill with me, as to tell the man whether ye had yet a brother?

New King James Version NKJV

Genesis 43:6 And Israel said, "Why did you deal so wrongfully with me as to tell the man whether you had still another brother?"

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 43:6 Israel perguntou: “Por que me causaram esse mal, contando àquele homem que tinham outro irmão?”

Gênesis 43:6 AA
Gênesis 43:5 Gênesis 43:7
No Contexto Paralelo
The Almeida Atualizada is in the public domain. (Almeida Atualizada (Portuguese))