Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 47:11 José, pois, estabeleceu a seu pai e seus irmãos, dando-lhes possessão na terra do Egito, no melhor da terra, na terra de Ramessés, como Faraó ordenara.

English Standard Version ESV

Genesis 47:11 Then Joseph settled his father and his brothers and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of 1Rameses, 2as Pharaoh had commanded.

King James Version KJV

Genesis 47:11 And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

New King James Version NKJV

Genesis 47:11 And Joseph situated his father and his brothers, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 47:11 José instalou seu pai e seus irmãos e deu-lhes propriedade na melhor parte das terras do Egito, na região de Ramessés, conforme a ordem do faraó.