Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 47:3 Então perguntou Faraó a esses irmãos de José: Que ocupação é a vossa; Responderam-lhe: Nós, teus servos, somos pastores de ovelhas, tanto nós como nossos pais.

English Standard Version ESV

Genesis 47:3 Pharaoh said to his brothers, 1"What is your occupation?" And they said to Pharaoh, 2"Your servants are shepherds, as our fathers were."

King James Version KJV

Genesis 47:3 And Pharaoh said unto his brethren, What is your occupation? And they said unto Pharaoh, Thy servants are shepherds*, both we, and also our fathers.

New King James Version NKJV

Genesis 47:3 Then Pharaoh said to his brothers, "What is your occupation?" And they said to Pharaoh, "Your servants are shepherds, both we and also our fathers."

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 47:3 Perguntou-lhes o faraó: “Em que vocês trabalham?”Eles lhe responderam: “Teus servos são pastores, como os nossos antepassados”.