Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 48:17 Vendo José que seu pai colocava a mão direita sobre a cabeça de Efraim, foi-lhe isso desagradável; levantou, pois, a mão de seu pai, para a transpor da cabeça de Efraim para a cabeça de Manassés.

English Standard Version ESV

Genesis 48:17 When Joseph saw that his father 1laid his right hand on the head of Ephraim, it displeased him, and he took his father's hand to move it from Ephraim's head to Manasseh's head.

King James Version KJV

Genesis 48:17 And when Joseph saw that his father laid his right hand upon the head of Ephraim, it displeaseda* him: and he held up his father's hand, to remove it from Ephraim's head unto Manasseh's head.

New King James Version NKJV

Genesis 48:17 Now when Joseph saw that his father laid his right hand on the head of Ephraim, it displeased him; so he took hold of his father's hand to remove it from Ephraim's head to Manasseh's head.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 48:17 Quando José viu seu pai colocar a mão direita sobre a cabeça de Efraim, não gostou; por isso pegou a mão do pai, a fim de mudá-la da cabeça de Efraim para a de Manassés,

Gênesis 48:17 AA
Gênesis 48:16 Gênesis 48:18
No Contexto Paralelo
The Almeida Atualizada is in the public domain. (Almeida Atualizada (Portuguese))