Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Habacuque 2:13 Acaso não procede do Senhor dos exércitos que os povos trabalhem para o fogo e as nações se cansem em vão?

English Standard Version ESV

Habakkuk 2:13 Behold, is it not from the LORD of hosts that peoples labor merely for fire, and nations weary themselves for nothing?

King James Version KJV

Habakkuk 2:13 Behold, is it not of the LORD of hosts that the people shall labour in the very fire, and the people shall weary themselves for very vanity?

New King James Version NKJV

Habakkuk 2:13 Behold, is it not of the Lord of hosts That the peoples labor to feed the fire, And nations weary themselves in vain?

Nova Versão Internacional NVIP

Habacuque 2:13 Acaso não vem do SENHOR dos Exércitosque o trabalho dos povos seja só para satisfazer o fogo,e que as nações se afadiguem em vão?