Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Habacuque 2:3 Pois a visão é ainda para o tempo determinado, e se apressapara o fim. Ainda que se demore, espera-o; porque certamente virá, não tardará.

English Standard Version ESV

Habakkuk 2:3 For still the vision awaits its appointed time; it hastens to the end--it will not lie. If it seems slow, wait for it; it will surely come; it will not delay.

King James Version KJV

Habakkuk 2:3 For the vision is yet for an appointed time, but at the end it shall speak, and not lie: though it tarry, wait for it; because it will surely come, it will not tarry.

New King James Version NKJV

Habakkuk 2:3 For the vision is yet for an appointed time; But at the end it will speak, and it will not lie. Though it tarries, wait for it; Because it will surely come, It will not tarry.

Nova Versão Internacional NVIP

Habacuque 2:3 Pois a visão aguardaum tempo designado;ela fala do fim e não falhará.aAinda que demore, espere-a;porque elab certamente viráe não se atrasará.