Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Habacuque 2:9 Ai daquele que adquire para a sua casa lucros criminosos, para pôr o seu ninho no alto, a fim de se livrar das garras da calamidade!

English Standard Version ESV

Habakkuk 2:9 1"Woe to him who gets evil gain for his house, 2to 3set his nest on high, to be safe from the reach of harm!

King James Version KJV

Habakkuk 2:9 Woe to him that coveteth an evil covetousness to his house, that he may set his nest on high, that he may be delivered from the power of evil!

New King James Version NKJV

Habakkuk 2:9 "Woe to him who covets evil gain for his house, That he may set his nest on high, That he may be delivered from the power of disaster!

Nova Versão Internacional NVIP

Habacuque 2:9 “Ai daquele que obtém lucros injustos para a sua casa,para pôr seu ninho no altoe escapar das garras do mal!