Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Hebreus 11:37 Foram apedrejados e tentados; foram serrados ao meio; morreram ao fio da espada; andaram vestidos de peles de ovelhas e de cabras, necessitados, aflitos e maltratados

English Standard Version ESV

Hebrews 11:37 They were stoned, they were sawn in two,they were killed with the sword. They went about in skins of sheep and goats, destitute, afflicted, mistreated--

King James Version KJV

Hebrews 11:37 They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword*: they wandered about in sheepskins and goatskins*; being destitute, afflicted, tormented;

New King James Version NKJV

Hebrews 11:37 They were stoned, they were sawn in two, were tempted, were slain with the sword. They wandered about in sheepskins and goatskins, being destitute, afflicted, tormented--

Nova Versão Internacional NVIP

Hebreus 11:37 apedrejados, serrados ao meio, postos à prova,a mortos ao fio da espada. Andaram errantes, vestidos de pele de ovelhas e de cabras, necessitados, afligidos e maltratados.