Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Hebreus 9:8 dando o Espírito Santo a entender com isso, que o caminho do santuário não está descoberto, enquanto subsiste a primeira tenda,

English Standard Version ESV

Hebrews 9:8 By this the Holy Spirit indicates that 1the way into the holy places is not yet opened as long as the first section is still standing

King James Version KJV

Hebrews 9:8 The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was yet standing:

New King James Version NKJV

Hebrews 9:8 the Holy Spirit indicating this, that the way into the Holiest of All was not yet made manifest while the first tabernacle was still standing.

Nova Versão Internacional NVIP

Hebreus 9:8 Dessa forma, o Espírito Santo estava mostrando que ainda não havia sido manifestado o caminho para o Lugar Santíssimo enquanto permanecia o primeiro tabernáculo.