Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 10:24 Pelo que assim diz o Senhor Deus dos exércitos: Ó povo meu, que habitas em Sião, não temas a Assíria, quando te ferir com a vara, e contra ti levantar o seu bordão a maneira dos egípcios;

English Standard Version ESV

Isaiah 10:24 Therefore thus says the Lord GOD of hosts: "O my people, 1who dwell in Zion, 2be not afraid of the Assyrians when they strike with the rod and lift up their staff against you as 3the Egyptians did.

King James Version KJV

Isaiah 10:24 Therefore thus saith the Lord GOD of hosts, O my people that dwellest in Zion, be not afraid of the Assyrian: he shall smite thee with a rod, and shall lift up his staff against thee, after the manner of Egypt.

New King James Version NKJV

Isaiah 10:24 Therefore thus says the Lord God of hosts: "O My people, who dwell in Zion, do not be afraid of the Assyrian. He shall strike you with a rod and lift up his staff against you, in the manner of Egypt.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 10:24 Por isso o Soberano, o SENHOR dos Exércitos, diz:“Povo meu que vive em Sião,não tenha medo dos assíriosquando eles o espancam com uma varae erguem contra você um bastão como fez o Egito.