Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 25:7 E destruirá neste monte a coberta que cobre todos os povos, e o véu que está posto sobre todas as nações.

English Standard Version ESV

Isaiah 25:7 And he will swallow up 1on this mountain the covering that is cast over all peoples, 2the veil that is spread over all nations.

King James Version KJV

Isaiah 25:7 And he will destroy in this mountain the face of the covering cast over all people, and the vail that is spread over all nations.

New King James Version NKJV

Isaiah 25:7 And He will destroy on this mountain The surface of the covering cast over all people, And the veil that is spread over all nations.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 25:7 Neste monte ele destruirá o véuque envolve todos os povos,a cortina que cobre todas as nações;