Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 29:2 Então porei Ariel em aperto, e haverá pranto e lamentação; e ela será para mim como Ariel.

English Standard Version ESV

Isaiah 29:2 Yet I will distress Ariel, and there shall be moaning and lamentation, and she shall be to me like an Ariel.a

King James Version KJV

Isaiah 29:2 Yet I will distress Ariel, and there shall be heaviness and sorrow: and it shall be unto me as Ariel.

New King James Version NKJV

Isaiah 29:2 Yet I will distress Ariel; There shall be heaviness and sorrow, And it shall be to Me as Ariel.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 29:2 Mas eu sitiarei Ariel,que vai chorar e lamentar-se,e para mim será como uma fornalha de altar.