Isaías 30:33
Porque uma fogueira está, de há muito, preparada; sim, está preparada para o rei; fez-se profunda e larga; a sua pira é fogo, e tem muita lenha; o assopro do Senhor como torrente de enxofre a acende.
English Standard Version ESV
Isaiah 30:33
For a burning place has long been prepared; indeed, for the king it is made ready, its pyre made deep and wide, with fire and wood in abundance; the breath of the LORD, like a stream of sulfur, kindles it.
Isaiah 30:33
For Tophet was established of old, Yes, for the king it is prepared. He has made it deep and large; Its pyre is fire with much wood; The breath of the Lord, like a stream of brimstone, Kindles it.
Nova Versão Internacional NVIP
Isaías 30:33
Tofete está pronta já faz tempo;foi preparada para o rei.Sua fogueira é funda e larga,com muita lenha e muito fogo;o sopro do SENHOR,como uma torrente de enxofre ardente,a incendeia.