Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 34:10 Nem de noite nem de dia se apagará; para sempre a sua fumaça subirá; de geração em geração será assolada; pelos séculos dos séculos ninguém passará por ela.

English Standard Version ESV

Isaiah 34:10 Night and day 1it shall not be quenched; 2its smoke shall go up forever. 3From generation to generation it shall lie waste; none shall pass through it forever and ever.

King James Version KJV

Isaiah 34:10 It shall not be quenched night nor day; the smoke thereof shall go up for ever: from generation to generation it shall lie waste; none shall pass through it for ever and ever.

New King James Version NKJV

Isaiah 34:10 It shall not be quenched night or day; Its smoke shall ascend forever. From generation to generation it shall lie waste; No one shall pass through it forever and ever.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 34:10 Não se apagará de dia nem de noite;sua fumaça subirá para sempre.De geração em geração ficará abandonada;ninguém voltará a passar por ela.