Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 34:13 E crescerão espinhos nos seus palácios, urtigas e cardos nas suas fortalezas; e será uma habitação de chacais, um sítio para avestruzes.

English Standard Version ESV

Isaiah 34:13 1Thorns shall grow over its strongholds, nettles and thistles in its fortresses. It shall be the haunt of 2jackals, an abode for ostriches.a

King James Version KJV

Isaiah 34:13 And thorns shall come up in her palaces, nettles and brambles in the fortresses thereof: and it shall be an habitation of dragons, and a court for owls*.

New King James Version NKJV

Isaiah 34:13 And thorns shall come up in its palaces, Nettles and brambles in its fortresses; It shall be a habitation of jackals, A courtyard for ostriches.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 34:13 Espinhos tomarão de assalto as suas cidadelas;urtigas e sarças cobrirão as suas fortalezas.Será um antro de chacaise moradia de corujas.